Image Slider

maanantai 26. tammikuuta 2015

Trooppinen chia-vanukas


Moi! Mä kyselinkin muutama postaus taaksepäin, että olisiko teillä kiinnostusta saada ohjetta trooppisesta chia-vanukkaasta. Innostusta postaukseen löytyi, joten nyt ois siis vuorossa ohje super trooppisen makuisesta chia-vanukkaasta. Tämä on helppo tehdä ja on kaiken lisäksi vielä tosi terveellinen superruoka. Vanukas on myös 100% kasvipohjainen, gluteeniton ja laktoositon :-)

Hey! A few posts ago I asked if you'd be interested in tropical chia pudding recipe. You wanted to know more about it so here is my recipe of a super tropical-tasting chia pudding. This is easy to make and what is more, chia seeds are regarded as superfood.  The pudding is 100% vegetarian, gluten and dairy-free :-)


DSC_3686

Chia-vanukkaaseen tarvitset 1 dl kasvipohjaista maitoa (mä tein cashew maidon itse, mutta tähän käy mainiosti myös kaupasta löytyvä kookos-, manteli- tai hasselpähkinämaito), 1 rkl chia-siemeniä, 1 passionhedelmän ja pienen palasen vaniljatankoa. Laita ainekset blenderiin ja surraa niin kauan, kunnes ainekset ovat sekoittuneet kunnolla. Tämän jälkeen kaada seos lasiin ja anna hyytyä jääkaapissa 5-10 min, jos haluat syödä vanukkaan heti. Vanukkaan voi jättää myös yöksi jääkaappiin.

Kun vanukas on kunnolla hyytynyt, voit alkaa valmistamaan hedelmäsosekerrosta vanukkaan päälle. Sekoita blenderissä 1/3 ananasta, 1 mango ja 1 passionhedelmä. Hedelmäsoseeseen voit toki käyttää mitä hedelmiä tahansa, mutta nämä kolme hedelmää antavat vanukkaalle ihanan trooppisen ja raikkaan maun! Kun seos on tasaista, voit kaataa sen vanukkaan päälle nätiksi kerrokseksi ja lisätä pinnalle vaikkapa kookoshiutaleita tai kookoksen paloja. Ja trooppinen vanukas on valmis!

For the chia pudding you'll need 1dl of plant based milk, 1 tablespoon of chia seeds, 1 passionfruit and a small piece of vanilla bean. Put the ingredients into the blender and keep it on until the mixture is smooth. After this, pour the pudding mixture into a glass of your choice and let it set in the fridge from 5 to 10 minutes if you wanna enjoy it right away. You can also keep it in the fridge over night if you want to.

When the pudding has set properly, you can start making the delicious fruit chutney. Add into your blender: 1/3 pineapple, 1 mango and 1 passionfruit. You can use whatever fruits you want but these three fruits guarantee a super tropical taste! When the fruit mixture is ready, go ahead and pour it on top of your pudding. You can also add some coconut on top if you like. And the tropical pudding is ready!


DSC_3696


Mitäs ootte mieltä? Meneekö tämä testaukseen? Kertokaa ihmeessä mitä tykkäsitte tästä postauksesta! :-) Nyt meitsi menee laittamaan meille ruokaa ja jatkamaan siivoilua!

What do you think about this recipe? Are you gonna test it? Do tell me your opinion about this recipe! :-) Now I'm going to start cooking and continue cleaning our place!

maanantai 19. tammikuuta 2015

Kysymyspostaus


Moikka! Nyt ois sitten mahdollisuus laittaa mulle kommenttiboxiin kysymyksiä blogista, uudesta kämpästä, koulusta, tulevaisuudesta, mallijutuista tai ihan mistä aiheesta vaan! Kysymyksiä saa laittaa siis niin paljon kuin sielu sietää :-) Katson sitten teenkö vastaukset videolla vai normi kuvapostauksen muodossa, riippuen toki kysymysten määrästä. Mutta pitemmittä puheitta meitsi menee jatkaamaan ruoanlaittoa, ja antaa suunvuoron teille!

Hello! Now it's time to ask questions from me! Questions can be about my blog, our new apartment, school, future, modeling things or anything that comes into your mind :-) I'll see if I reply on video or through a normal post depending on the amount of the questions. But now I'll continue cooking and let you speak!

1-3-tile


torstai 15. tammikuuta 2015

Recent snapshots


Moikka ja kivaa torstaiaamua kaikki! Mulla on kertynyt puhelimeen taas ihan kiitettävästi kuvia, ja aattelin tulla jakamaan niitä kollaasin muodossa tänne bloginkin puolelle. Huomasin, että suurin osa näistä kuvista on jotain ruokaan liittyviä :-D Miksi sitä ruokaa tulee aina kuvailtua niin paljon? Tuli tosta muuten mieleen, että oon täysin ihastunut kaupassa myytäviin kuivattuihin omenasipseihin, joissa ei oo ollenkaan lisättyä sokeria tai väriaineita. Ne on siis yksinkertasesti kuivattuja omenalastuja (Apple Chips nimellä) ja niin ihanan rapeita!

Hello and happy Thursday morning everyone! There are quite many new pictures in the picture folder of my phone, so I think now would be a good time to share them here as well. I just noticed that most of them are related to food :-D Haha, why do people photograph food so much? Which brings to my mind that I'm totally in love with the sugar free Apple Chips that are sold in the local supermarket. They are simply dried pieces of apple, and sooo crispy!


kuva (4)-tile

1. Meitsiä näköjään hymyilyttää... 2. Käytiin Prahan lentokentällä Paul -nimisessä kahvilassa. Tuo paikka on aivan ihana, todellakin voittaa Starbucksin 3. Oltiin illalla kävelyllä Prahan toriaukealla ja napsasin tän kuvan niiiin näteistä puista! 4. Syötiin Prahassa näitä Langoseja varmaan kolme kertaa :-D Tuo taikina oli vähän niin kuin suolaista munkki- ja pizzataikinan sekotusta ja päällä oli valkosipulitahnaa, juustoa ja ketsuppia. Kuulostaa oudolta, mutta nuo oli ihan parhaita!

1. Smile! You're on Candid Camera! 2. We had some snack at the airport before going onto the plane. The cafe was called Paul, and it was such a lovely place. Definitely beats Starbucks 3. I had to take a picture of these beautiful Christmas lights! 4. We ate these Langoses at least three times when we were in Prague :-D The dough was like pizza dough but so much tastier and super soft. There was also garlic paste, cheese and ketchup on top. Sounds strange, but those were yummy!


kuva 3-tile

5. Käytiin Linkosuossa hengähtämässä rankan shoppailureissun välissä :-D Tuosta kahvilasta on tullut meidän vakiopaikka! 6. Kerroinkin muutama postaus taaksepäin, että ollaan menossa ekaa kertaa syömään the Grill -nimiseen raflaan. Tuo oli aivan ihana paikka ja ruoka oli super hyvää! Mennään ehdottomasti uudestaan. 7. Tää kuva on otettu meidän kaloripommeista yhdessä Prahan Vanhan kaupungin kahvilassa. Söpö pieni paikka ja herkkua oli, mutta ehkä vähän liikaa makeaa mahan täydeltä, kun kävi ilmi, että tuo kaakao on tuolla päin sulatettua, juoksevaa suklaata :-D 8. Me asutaan yhdessä noista ihanan värikkäistä rakennuksista :-) Tuolloin oli niin ihana sää, että oli pakko napsasta kuva!

5. We had some coffee at Linkosuo between shopping. That place has become our favourite :-D 6. I actually told you about a week ago that we're going to have dinner in that restaurant called the Grill. The place was amazing and the food was delicious! We'll definitely eat there again. 7. This picture is taken at the cafe, that we visited while we were exploring the Old Town in Prague. Such a cute little cafe! Though the hot chocolate was literally melted chocolate :-D 8. We live in one of those colorful buildings :-) It was such a nice weather that day, that I had to take a pic!


 Lisää kuvia löytyy meitsin Instagramista (@millamours)! Kertokaa mitä piditte postauksesta ja kivaa päivää kaikille :-)

You can also follow me on Instagram (@millamours)! Please tell me your thoughts about this post and have a nice day! :-)

torstai 8. tammikuuta 2015

Studio photoshoot


Moikka! Studiokuvauksista vielä yksi shootti tänne bloginkin puolelle. Tää kuva on otettu yhtä Heidin kuvausprojektia varten ja täytyy kyllä sanoa, että tätä kuvaa oli hauska tehdä :-D Hiukset piti saada vaakatasoon, ja kyllä Minna siinä onnistuikin tosi hyvin. Vähän tupeeraamista, lakkaa, tuulikone, ja se on siinä! Tilasin tuon mustan mekon Gina Tricotilta vähän ennen kuvauksia ja tuo on kyllä ollut jo monesti päällä. Mustaa mekkoa tarvii aina, ja tuo oli meitsin mielestä tosi kivan näköinen. Ketjut lisättiin myöhemmin, joten nuo ei tosin oo mukana tuossa mekossa. Mitäs mieltä te ootte tästä kuvasta? 

Hey! One more picture from the studio. This photo was taken for one of Heidi's projects and I have to say that it was so much fun making this photo :-D I think Minna succeeded very well with my make-up and hair. The hair was the hardest part though, but by using a lot of hair spray, hair teasing and a wind machine everything went as planned! I ordered that black dress from Gina Tricot a few days before the photo shoot and I absolutely love it. You can never go wrong with a black dress, right? The chains were added later though, so they don't come with the dress. What do you think of this picture?


10430841_776501369083918_3436719020128276276_n


Photographer: Heidi Järvi
Model: me
Hair & make-up: Minna Lähdemäki
Assistant: Puck Vatter


tiistai 6. tammikuuta 2015

Breakfast


Heippa! Tänään vietetäänkin vikaa lomapäivää ennen viimeisen jakson alkua, ja huomenna koulu starttaa kaheksalta aamulla. Aamulla herätessä meikäläisellä oli tosi hyvä fiilis, nimittäin käytiin eilen hommaamassa makkariin kivat Vallilan verhot ja suihkuverho kylppäriin samaiselta merkiltä. Meidän makuuhuone on tosi valoisa, mikä on toki hyvä juttu päiväsaikaan, mutta yöllä on ollut vähän vaikeuksia nukahtaa. Nyt ei oo kuitenkaan enää sitä ongelmaa! :-) Herättiin tänään kymmenen maissa aamulla ja alettiin laittaa aamupalaa ennen sohvakaupoille lähtemistä. Unelmasohva löytyi Maskusta ja meidän aamupala näytti tänään tältä:

Hey! It's the last day of my Christmas holiday and tomorrow I'll start the final period of the whole high school. I was feeling great when I woke up this morning because we bought new curtains to our bedroom and bathroom yesterday, both designed by Vallila. Our bedroom is very light that is a good thing, of course, but at night we've had troubles getting sleep because of the light. But now that problem is solved, thanks to the curtains! :-) We woke up at ten this morning and started preparing breakfast before heading to the furniture store. We found our dream couch from Masku and our breakfast looked like this:

DSC_2944

Clipperin vihreetä teetä, viinirypäleitä, smoothieta, Beavitan mysliä maussa Tropical, Tropicanan omena & vadelma tuoremehua ja kummankin oman maun mukaista jogurttia. Mä tykkään hirveesti noista Yosan maidottomista ja 100 % kasvipohjaisista "jugurteista"! Kannattaa todellakin testata :-)

Clipper's green tea, grapes, smoothie, Beavita's Tropical muesli, Tropicana's apple & raspberry juice and yoghurt. I really like those "yoghurts" called Yosa. They are dairy free and 100 % vegetarian as well. I totally recommend trying those out! :-)

DSC_2966


Nyt meitsi menee syömään plättyjä eli lettuja näin suoralla suomen kielellä. Mulle saa myös laittaa postaustoiveita tulemaan, jos sellasia löytyy. Voisin alkaa niitä toteuttelemaan tässä piakkoin! :-) 

Now I'm going to have some pancakes, cause I got a bit hungry while writing this post. If you have any post wishes, please add them on the comment box. I could start fulfilling them anytime soon :-)