keskiviikko 31. joulukuuta 2014

My Christmas presents


Moi! Nyt on muuttohommat ohi ja saadaan alkaa sisustamaan kämppää hiljalleen. Käytiin eilen ostamassa Ikeasta muutamia sisustusjuttuja ja toinen shoppailukierros olisi luvassa sitten uudenvuoden jälkeen. Oon kyllä täysin ihastunut tuohon kämppään :-) Kerkesin tänään kuvailla aamusta joululahjat ja aattelinkin jakaa ne nyt vielä tän vuoden puolella. Parempi myöhään kun ei milloinkaan, vai mitä?

Hey! We've finally finished with moving in and now it's time to start decorating the apartment. We visited Ikea yesterday and bought some furniture and decorations to our place. The next shopping round will be ahead after the New Year's Eve. I have to admit that I'm totally in love with the apartment :-) I finally had time to take photos of my Christmas presents in the morning and I want to share the pics now on the last day of 2014. Better late than never, right?


DSC_2883

Harmaita Iittalan Teema-sarjan mukeja, kulhoja ja lautasia sekä Arabian Koko-sarjaan kuuluvia pikkukulhoja. Mun mielestä nuo sopii älyttömän hyvin yhteen, vaikkei samaa sarjaa olekaan :-) 

Grey mugs, bowls and plates by Iittala's Teema series and a couple smaller bowls by Arabia's Koko series. I think this tableware fits together perfectly :-)

DSC_2856

Gordon Ramsayn Maailma keittiössä -kirja, joka jo nimestä päätellen sisältää toinen toistaan herkullisempia ruokareseptejä ympäri maailman. Pinkki kirja sisältää smoothie- ja mehuohjeita laidasta laitaan! Nämä lahjat oli kuin mulle tehdyt :-)

Gordon Ramsay's World kitchen book that includes recipes from all over the world. The pink book contains over a hundred recipes for different smoothies and juices. Perfect presents for me :-)

DSC_2885

Iittalan Kartio-laseja kirkkaan värisinä. Huomaako joku jo, että tykätään astiastossa hieman neutraalimmista väreistä? :-D

Kartio glasses by Iittala. Have you already noticed that we like our tableware neutral-colored? :-D

DSC_2902

Tupperwaren pinkinvioletti tarjoilukulho, säilytysastia kätevällä liitutaululla, pinkki pippurimylly ja söpö leikkuulauta. Tuota leikkuulautaa ei varmaan kyllä raaski käyttää, vaan se menee vielä näillä näkymin paremmin koristeena!

A purple serving bowl by Tupperware, a cute container with a blackboard on it, a pink pepper mill and a cute cutting board. I think I'll not use that cutting board very often cause it's very suitable as a decoration for kitchen!

DSC_2894

Ja Teema-sarja jatkuu! Tuo on kyseisen sarjan tarjoilukulho, jota ajateltiin käyttää hedelmäkulhona. Kulho on kyllä sen verran monikäyttöinen, että siinä sopii tarjoilla mitä vaan.

And more Teema series! We thought of using this bowl as a fruit bowl but actually it's so versatile that it can be used in many different ways.

DSC_2900

Vallilan Kallvik-sarjaan kuuluva patalappu, leipälaatikko ja keittiöpyyhe. Tuo design on kyllä aivan ihana!

A potholder, a breadbox and a kitchen towel by Vallila. I just love that design!

DSC_2914

Cubuksen turkoosi oloasu. Tää tuli kyllä tarpeeseen!

Turquoise leisurewear by Cubus. I so needed this!

DSC_2906-horz

Manulta sain lahjaksi tuommosen valkoisen lyhdyn kukkavaloilla. Mä oon vissiin puhunut noista aika paljon :-D Äidiltä sain myös tuon jättimäisen kynttilän, joka pääsi heti meidän sisustukseen. Päätettiin myös ostaa itellemme jotain lahjaksi Prahasta, ja päädyttiin Manufakturan hedelmän tuoksuiseen palasaippuaan, jonka sisällä on hedelmäpaloja, viinisuihkugeeliin ja seljankukkaa sisältävään öljyyn, jota voi lisätä vaikkapa iltateehen. Tuo kauppa oli aivan ihana luontaistuotekauppa, jolta löytyy onneksi myös nettisivut!

I got that white lantern with lights from Manu. It seems like I've talked about these lanterns quite a lot :-D I also got a huge white candle from mom. It actually decorates our living room at the moment! We decided to buy something to ourselves as well and we ended up buying a fruity soap with fruit pieces, a wine shower gel and a herbal oil that contains elderflower. We bought the products from Manufactura that was a lovely shop! Luckily it has a web shop as well.

DSC_2926

Seppälän vaaleanpunainen yöpaita ja yöhousut. Avatessani paketin pikkuveli huusi, että "Onko nuo ne, jotka mun oli pakko valita?!" :-D Ihan kamala homma, ymmärrän. Sain Manulta lahjaksi myös tommosen raudasta tehdyn ruusun. Säilyy kuulemma iäti, aws :-D

A light pink pyjama shirt and pyjama pants by Seppälä. When I opened the present my little brother shouted: "Is that the outfit I had to choose?!" :-D I understand, it's horrible to choose clothes for girls, haha. Manu also gave me an ivory rose. He said it will last forever :-D


Näiden lisäksi paketeista paljastui myös uudet peitot ja tyynyt, Hans Välimäen suunnittelema paistinpannu, kasari uuteen kämppään, saunatarvikkeet, violetit villasukat, teetä, suklaata ja lahjakortit Kodin ykköseen ja Punnitse & Säästä -kauppaan. Kaikki lahjat olivat aivan ihania ja tulivat todellakin tarpeeseen Paljastuiko teidän paketeista jotain samoja lahjoja, ja mitäs te ootte näistä mieltä? Nyt meitsi toivottaa kaikille ihanaa uutta vuotta!

Gifts contained also new pillows & blankets, a frying pan decorated by Hans Välimäki, a new kettle for our new apartment, sauna accessories, soft purple socks, tea, chocolate and gift cards for a couple of our favorite shops. All of the presents were absolutely awesome What do you think of the presents? Now I want to wish you a Happy New Year! 




8 kommenttia on "My Christmas presents"
  1. Ooi ku ihania!♡ me saatin kans Iittalan Kartio-laseja ja Teema-sarjan lautasia! Ne on niiin ihania! :3 onnea uuteen kotiin ja huippuhyvää uutta vuotta teille molemmille C:♥ 

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Uu jes! Oon samaa mieltä! Nuo molemmat on kyllä niin yksinkertasen nättejä :-) Kiiitos Elina ja ihanaa uutta vuotta teillekin ♥

      Poista
  2. Oi, tosi ihania lahjoja oot saanu! Teema-astiat on vaan niin kauniita:) Itekin kerään niitä, mut en tiiä pitäskö valkosen lisäks hankkia vaaleen vihreetä vai tuota harmaata, haha :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ihanaa, että säkin tykkäät! Ja totta, valkosen kaveriksi vois kyllä sopia jompi kumpi noista väreistä :-) Vaaleenvihree ja harmaa on kyllä molemmat kivan erikoisia värejä astiastossa :-)

      Poista
  3. Vautsi mitä lahjoja :)! Ja varsinkin kaikki nuo Iittalan jutut on mun mieleen ♥

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oo miten kiva kuulla! :-) Oon sun kanssa ihan samaa mieltä noista Iittalan jutuista...ne on vain aina niin ihania ja ajattomia ♥

      Poista
  4. Oi että mitä ihanuuksia oletkaan saanut ♥

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mäkin tykkään ihan hirveesti :-) <3

      Poista