torstai 20. marraskuuta 2014

Christmas wish list


Moi! Näitä joulun toivelistoja on näkynyt tosi monessa blogissa, ja mä oon aina tykännyt lukea tän tyylisiä postauksia, joten päätin sitten itsekin väsätä tämmösen kollaasin mun toiveista. Joku varmaan ajattelee, että voi perskutti, kun näitä pomppii silmille jokaisesta tuutista internetissä. Mutta hei! Kai pieni (eikä niin pienikään) joulufiilistely sallitaan jo tässä vaiheessa marraskuuta ;-) Tänä jouluna toivon enemmänkin kaikenlaista hyötytavaraa tulevaa kämppää ajatellen, mutta mahtuu toivelistalle myös pari muuta juttua. Mutta eiköhän nyt mennä suoraan niihin toiveisiin (huomatkaa toki vasemmassa reunassa chillaileva lumiukko)!

Hey! I've seen these Christmas wish list posts in so many blogs already and I've always enjoyed reading posts like these, so I thought that now it's time for me to make this too! Someone must be thinking that "Crap, these posts fill up the whole internet!" But hey! Christmas is right around the corner. It's totally allowed to be excited about that, isn't it? ;-) On this Christmas I wish things that are a bit more practical and that come in need in our becoming apartment but I also have a couple other things on the list. So, let's begin! (PS. Don't ignore the cute snowman that's chilling on the left!)



kollaasi


1. Iittalan iso valkoinen Teema -tarjoilukulho. Tässä olisi kätevä säilyttää mm. hedelmiä keittiön pöydällä, mutta tuon simppelin ulkonäön vuoksi tuo muuntuu helposti myös esimerkiksi salaattikulhoksi tai muuksi vastaavaksi! 1. A big white Teema serving bowl by Iittala. This is perfect as a fruit bowl on the kitchen table but because the design is so simple, you can also use it as a serving bowl or something like that!

2. Cubuksen pinkki velour asu. Oon jo pitkään unelmoinut tuommosesta pehmeästä oloasusta, jota voisi pitää ihan vain rennosti kotona. 2. Pink velour suit by Cubus. I've been dreaming of that kind of a soft leisurewear, that you can wear at home and just relax in it.

3. Marimekon kivoja pyyhkeitä. Marimekon tekstiilien kuviointi on vain niin nättiä! Mutta se unikkokuosi taitaa olla jo vähän nähty... 3. Nice towels by Marimekko. The Marimekko designs are always so pretty! But I think the poppy design is a bit worn out already...

4. Iittalan Teema-astiastoa helmenharmaana ja turkoosina. Mun mielestä nuo kaksi väriä sopii todella hyvin yhteen, ja Teema-sarja on muutenkin ihanan simppeliä ja arkista, mutta silti nättiä. 4. Teema-tableware by Iittala. I think that grey and turquoise fit perfectly together. Not ignoring the fact that the design is lovely but still simple, which I like.

5. Iittalan kirkkaita Kartio-laseja ehdinkin jo toivomaan kummitädiltä ♥ 5. I actually made a wish of these Kartio glasses to my godmum ♥

6. Ihania tuoksukynttilöitä. Kynttilöiden polttaminenhan kuuluu joulunaikaan ja ne näyttää myös tosi kivalta sisustuksessa. 6. Lovely scented candles. It's Christmas so why not burn candles? They also look super pretty among the other decoration. 

7. EOS-käsivoiteita ois kiva testata, nimittäin saman merkin huulirasvat on ihan parhaita! 7. It would be cool to test these EOS hand lotions because the lip balms of the same brand are simply the best!

8. Ja viimeisenä teetä, totta kai! Teen juonti on ollut mulle aina jokapäiväinen rutiini.
8. Last but not least, tea, of course. Having tea has always been my daily routine.



Kertokaa ihmeessä mitä tykkäsitte tästä kollaasista, ja löytyykö listalta samanlaisia toiveita kuin teiltä

What do you think of my collage and do you have any similar wishes?


Be First to Post Comment !
Lähetä kommentti