Image Slider

sunnuntai 31. elokuuta 2014

Beauty ▬ August favorites


Moikka ja hyvää sunnuntai-iltaa kaikki! Mun viikonloppu on mennyt ihan vain chillaillen kotona ja Manun työnä. Eilen käytiin Valkoisessa Puussa herkuttelemassa ja sen jälkeen suunnattiin Manun kanssa vuokraamaan leffa. Päädyttiin Robocopiin ja onneksi niin, nimittäin se oli älyttömän hyvä! Mä aattelin tänään jakaa teidän kanssa mun lempikauneustuotteet elokuun ajalta ja kertoa niistä jokaisesta vähän tarkemmin. Nämä ei oo missään järjestyksessä, sillä kaikki näistä on aivan ihania! 

Hey and happy Sunday evening everyone! I've spent my weekend only chilling at home and in Manu's place. Yesterday we visited a cafe called Valkoinen Puu and had some chicken-caesar wraps and delicious cakes of course. After that we decided to rent a movie and we ended up watching Robocop. Luckily, because it was really good! Today I'm gonna share some of my favourite beauty products with you. These are in random order because I love them all. So, here are my August favourites!


b6

1. I love-sarjan coconut & cream suihkugeeli. Näin syksyn aikaan ihanan tuoksuiset suihkugeelit tuo vähän piristystä tämän pimeyden keskellä. Tämän trooppisesta kookoksen tuoksusta tulee todellakin mieleen kesä! Yleensä mun iho kuivaa todella herkästi suihkugeelien takia, mutta tästä sellaista kuivaa tunnetta ei onneksi tullut. Kaikin puolin siis täykky suihkugeeli ja purnukkakin on niin söpö ettei sanotuksi saa 

1. Coconut & cream shower gel by I love-series. During fall, lovely scented shower gels bring some zest in these dark autumn days. This tropical scent of coconut really brings summer to my mind! Usually my skin dries very fast because of all kinds of shower gels but this doesn't give a dry feeling at all. So, such a perfect shower gel in any way and the bottle is such a cutie 

b7

2. Tästä uudesta Lancomen meikkivoiteesta kyseltiinkin jo aikaisemmissa postauksissa. Mulla on tästä pelkästään positiivista sanottavaa. Oon kokeillut kaikenlaisia meikkivoiteita Chanelista Lorealiin, mutta tämä on niistä ehdottomasti paras. Kesällä tykkään käyttää BB-voiteita, mutta syksyllä kylmän ilman takia meikkivoide on ehkäpä parempi vaihtoehto. Tämän tuoteselosteessa luvattiin 24 tunnin pysyvyyttä, tasaista lopputulosta ja kevyttä tunnetta. Nämä kaikki toteutuu ainakin mulla ja en voisi olla enempää tyytyväinen! Plussaa vielä siitä, että tämä on öljytön. Todellakin hintansa väärti!

2. I got some questions about this Lancome's foundation earlier and luckily I have only positive things to tell about this product. I've tried all kinds of foundations from Chanel to Loreal but this is the best of all. In the summer I like to use BB-creams but in the autumn it's better to use something a bit more protective because of the cold weather. The informative label said that the product will stay on to 24 hours, the result will be even and the texture is light and oil free. These promises are true at least in my case and I couldn't be happier about this product! Totally worth the price.

DSC_9233

3. Syksyllä siirryn aurinkopuutereiden sijaan käyttämään erivärisiä poskipunia. Tämä Diorin poskipuna nimeltään Glowing Color Powder Blush sävyssä Pink In Love on ollut mun lemppari siitä asti kun ensimmäisen kerran kokeilin tätä. Sävy on ihanan vaaleanpunainen, joten poskista ei tuu liian pinkit. Tämä myös kestää poskilla koko päivän, joten ei tarvitse turhaan lisäillä. Mä en nimittäin tykkää kantaa kaikkia meikkejä mukana!

3. In the autumn I start using different colored blushes instead of bronzers.This blush is by Dior and it's called Glowing Color Powder Blush in Pink In Love. This has been my favourite blush ever since I tried this out for the first time. The shade is light pink so it doesn't bring too much color on your cheeks. This also stays on all day, which is awesome. I don't like carrying make up with me all the time!


b4

4. Mä oon varmasti kehunut nämä EOS:in huulirasvat jo kaikille maasta taivaaseen, mutta mun oli pakko lisätä tämä myös elokuun suosikkien joukkoon. Tämä oranssi pallero on nimeltään Tangerine. Kaikista EOS:in huulirasvoista, joita oon kokeillut tämä on ehkä paras, koska tämä vain maistuu ja tuoksuu niiin hyvältä hoitavan koostumuksensa lisäksi. Purnukan söpöydellekään ei kyllä mikä tahansa huulivoide pärjää!

4. I've surely praised these EOS lip balms enough but I absolutely had to add this in my August favorites.These are just so caring! This little orange ball right here is called Tangerine. Of all the EOS lip balms that I've tried, this is totally the best because of the delicious smell and taste. The jar is also super duper cute! Or who doesn't agree with me on this?

macadamia

5. Macadamian hiustuotteet. Oon testaillut näitä parisen kuukautta ja en mä tiedä oonko mä suurta eroa shampoon ja hoitoaineen kohdalla huomannut edellisiin verrattuna, mutta tuo hiusöljy on lyönyt mut ällikällä! En tiedä johtuuko se noiden tuotteiden yhteisvaikutuksesta vai hiusöljystä, mutta mun hiukset on kasvaneet parin kuukauden sisällä paljon enemmän kuin aikasemmin. Näiden tuoksu on myös tosi ihana, eivätkä hiukset sähköisty ja katkeile näitä käyttäessä.

5. Macadamia hair products. I've been testing these for a couple months now and I don't really know if the shampoo and conditioner really differ from the previous products I've used. But the hair oil has stolen my heart! I don't know is this because of all the Macadamia products together or only the hair oil but my hair has grown way faster than before. The scent of these products is also heavenly and I've no split ends at the moment.

jk

6. Ja viimeisenä, muttei vähäisimpänä Victoria's Secretin Such a Flirt vartalovoide. Mä olin vähän epäileväinen sen suhteen, että kestääkö tuoksu vartalovoiteen muodossa, mutta yllätyin positiivisesti. Yhtä lailla tämän tuotteen tuoksu pysyy, kuin body mistienkin. Tämä tuoksuu karambolalta & valkoiselta orkidealta eikä jätä rasvaista tunnetta. Mitä mä tuoteselostetta tsekkasin, niin tämä sisältää myös aloeta, kaurauutetta, viinirypälesiemenöljyä sekä E- ja C-vitamiineja. Ihana tuote 

6. And the last but not the least - Such a Flirt body lotion by Victoria's Secret. I was a bit suspicious about how is the scent gonna last but I got surprised. The scent stayed on pretty well! This smells like carambola & white orchid and it doesn't leave a greasy feeling. As far as I know, this also contains aloe, oat extract, grapeseed oil and E- & D-vitamins. I love this product! 



Mitäs piditte postauksesta? Kertokaa ihmeessä omat mielipiteenne tuotteista kommenttiboxiin! 
Tell me what do you think of the post and do share your opinions of the products in the comment box! ♥



torstai 28. elokuuta 2014

Bloggaajapäivä (part 2)



No niin, bloggaajapäivä osa kakkonen lähtee nyt käyntiin. Jos ette oo vielä tsekanneet ekaa osaa niin sinne pääseepi tästä linkistä. Eli sain pari kuukautta sitten Aleksilta sähköpostia ja hän kysyi mua mukaan bloggaajapäivään, johon tarvittais neljä bloggaajaa mukaan kiertelemään lähialueen mielenkiintosia paikkoja. Innostuin ajatuksesta, joten tietty lähdin mukaan!  Messissä oli meikäläisen lisäksi Mamitun-blogin Marjut, I never give up-blogin Heljä ja Inspirationmania-blogin Tiina. Ja tottakai meidän ihana travel guidemme Aleksi!


31

30

33

Käytiin loppupäivästä syömässä Lauhansarvessa Isojoella. Kaikki meistä päätti tilata ihan eri safkaa ja meikäläinen tilasi uuniperunaa katkaraputäytteellä. Lauhansarvessa on siis mahdollista rentoutua täysihoidossa, viettää ikimuistoiset juhlat suurellakin porukalla, keskittyä kokouksissa olennaiseen ja ulkoilla Länsi-Suomen Lapin erikoisessa luonnossa, ihan näin oman nettisivuston sanoin. Tuolla on tokikin myös ravintola, jonka ruokalistalla on monenmoista ruokaa ihan pikkupurtavasta suurempiinkin annoksiin.

28

29

27

26

Me käytiin myös Kammi-kylässä, joka on suohon (luitte oikein) rakennettu jännä kylä. Tää paikka on siis Erkki Kalliomäen rakentama ja hän on rakentanut sitä tässä vuosien mittaan ihan itseksensä. Me kaikki ihasteltiin Erkin kekseliäisyyttä, nimittäin noista rakennuksista löytyi ties minkälaista ihmeteltävää ja joka paikassa oli niin paljon hienoja yksityiskohtia! Tuolla voi esimerkiksi viettää saunailtaa, polttareita, erilaisia juhlia ja tuolla järjestetään myös turvehoitoja! Jos teille tulee mahdollisuus, niin käykää ihmeessä tutustumassa Kammi-kylään. Se on todellakin näkemisen ja kokemisen arvoinen paikka ja siellä käy väkeä joka puolelta maailmaa!

24

25

"Mitäs te siinä tölläätte? C'moon, antaa vetää siitä, tsuitsui!"

23

Me bloggaajat vierailtiin myös Kitutöyrän tallilla. Tuossa vaiheessa satoi ihan kaatamalla, mutta onneksi se oli pientä lientä! Me kaikki kuvailtiin sydämet silmissä noita älyttömän sulosia pikku kaninpoikasia Me saatiin myös lisää seuraa talliin, kun käytävältä hiippaili esiin Inka-vuohi, joka sitten chillaili meidän kanssa koko loppuajan tallia kierrellessä. Mä niiiin halusin lampaan kanssa selfien, mutta lambit pysyttelivät visusti sateensuojassa, nyyh!  Mulla oli kaikenkaikkiaan tosi kiva ja kokemusrikas päivä. Jos haluatte nähdä lisää kuvia niin muiden tyttöjen blogien lisäksi kuvia löytyy paljon myös Instagramista tagilla #suupohja!



tiistai 26. elokuuta 2014

Ajatuksia inttileskeydestä


Moikka! Äsken Instagramia päivitellessä tajusin, että herrantähäre sentään. Enää alle neljä kuukautta tätä yli puoli vuotta kestänyttä inttileskeyttä jäljellä. Vastahan oli joululoma ja mä kyyneleet poskilla saattelin Manun linkka-asemalle samalla sisimmässäni ajatellen, että kuinkahan kauhee tää vuosi tulee olemaan. Nyt tuosta niin jumalattoman pitkältä tuntuvasta vuodesta on jäljellä enää alle kolmasosa. Mitä ihmettä oikeesti? Tässä ajassa jopa meikäläinen on oppinut pikkasen inttislangia ja oon saanut kokea aika mielenkiintosiakin asioita. Esimerkiksi kaikki ne vierailut Kajaanissa ja Haminassa on olleet tosi kivoja, varsinkin kurssijuhla. 


asukuva1

Scarf - Mustava
Shirt - Mustava
Pants - Zara
Shoes - Vagabond
Bag - Mustava

asukuva3

Ei tää vuosi oo oikeestaan tuntunut niin pahalta ollenkaan. Manuhan on tullut melkein joka viikonloppu kotiin  niissä suolakurkkutamineissaan, jotka on välillä vaihtuneet villapaidasta kauluspaitaan ja karvalakista barettiin. Kuulopuheiden perusteella odotin sitä jokapäiväistä itkeskelyä ja kerran päivässä saatua pitkää viestiä poikaystävältä. No, eihän se näin mennyt alkuunkaan. Tekstarien määrä toki väheni, muttei mitenkään merkittävästi. Oikeestaan ne pari ekaa viikkoa oli kaikkein pahimmat ja niin kliseiseltä kuin tää kuulostaakin niin tuohon arkeen tottui yllättävän nopeesti. Mutta ei tää aika oo tokikaan ollut mitään ruusuilla tanssimista. Useasti on tullut itku ja oon menettänyt hermoni parikin kertaa ihan kunnolla. Jotenkin ne viikkojen aikana patoutuneet tunteet vain joskus purkautuu kunnolla ja ehkä ihan hyvä niin. Se kuuluu elämään.  

asukuva2


Joillekin parisuhteille armeija-aika on se aika, kun parisuhdetta koetellaan ja kunnolla. Onneksi meidän tapauksessa kaikki on mennyt hyvin ja itse asiassa meidän suhde on vaan vahvistunut entisestään. Loppujen lopuksi kaikessa on pitkälti kyse omasta ja siitä kumppanin asenteesta. Jos jo alusta alkaen asennoituu tilanteeseen negatiivisesti ja valittaa kurjuuttaan päivät pitkät, niin ei mitään hyvää oikein voi tulevaisuudelta odottaakaan. Puhuttiinkin joskus Manun kanssa ylipäänsä ikävästä ja siitä, kun tulee ero sen takia, että toista on niin kova ikävä, ettei yksinkertaisesti enää kestä. Mulle on jäänyt niin hyvin mieleen tää mitä Manu siihen sanoi: " Mun mielestä on tyhmää, että ihmiset eroaa vain sen takia, että ne rakastaa toisiaan niin paljon ja on valmiita luopumaan kaikesta vain sen takia, kun on niin kova ikävä. Se ikävähän tarkottaa vain sitä, että haluaa oikeesti olla toisen kanssa." Niimpä. Onhan se totta, että vaikkapa just armeija-aikana saa selville onko parisuhde ylipäätään toimiva vai ei. Mutta tuona aikana voi saada myös selville sen, kuinka ainutlaatuinen ja luja suhde on. Itse oon oppinut tän vuoden aikana hirveesti uutta itsestäni ja Manusta, enkä kyllä vaihtaisi tätä kokemusta pois mistään hinnasta. Nyt tätä on jäljellä enää vaivaiset nelisen kuukautta ja sitten saan Manun kokonaan kotiin! Minkälaisia fiiliksiä tää teksti tai inttiaika on teissä herättänyt?


sunnuntai 24. elokuuta 2014

Latest shoppings


Moikka! Sain vihdoinkin kuvailtua viime aikaisia ostoksia, kun aurinko paistoi aamusta edes hetken aikaa. Syksyn tulo vaikuttaa aikasta paljonkin bloggaajien kuvailuihin, nimittäin valoinen aika päivästä alkaa pikkuhiljaa käydä vähiin ja sateen takia pihalla on vähän inhottava kuvailla. Muuten kyllä tykkään syksystä tosi paljon. Kaikki ne ihanat värit, pimenevät yöt, kynttilöiden esille kaivaminen, syysvaatteiden shoppailu ja ahkera teen juonti lämpimän peiton alla saavat vain aikaan tosi hyvän fiiliksen! Nyt kumminkin näihin ostoksiin. Multa puuttuu tästä varmasti miljoona ja yksi asiaa, mitä oon unohtanut, mutta tässä edes muutama uutukainen. Jätin kuvailematta myös muutamia juttuja, joita oon shoppaillut tulevaan yhteiseen kämppään, mutta ne sitten ajallaan!

Hey! Finally I was able to take pics of my latest shoppings, luckily the sun was shining even a while this morning. Arrival of autumn really affects on blogging because the light time of the day starts lessen and it's not so fun photoshooting in the rain. Besides all that, I really like autumn. All those lovely colors, dark nights, burning candles, shopping warmer clothes and drinking tea under the blanket just makes me feel so good! But now to the main point, new purchases. I think I forgot million things but here are all the things I remembered to photograph. Though I've also bought a few things for our becoming apartment but I'll show them when it's time!


k

Voidepurnukka, deodorantti ja suihkugeeli Oriflamelta. Tein ekaa kertaa tilausta sieltä ja sain nämä itseasiassa kaupan päällisiksi. Deodorantissa ja suihkugeelissä ihanan herkullinen mintun & vadelman tuoksu!

Protecting balm, deodorant and shower gel by Oriflame. I made my first order and I actually got these for free. The deodorant and the shower gel smell like mint & raspberry, yum!

p

Valkoinen kellohame Ruotsin BikBokista. Tykkään tästä ihan älyttömästi ja tää sopii käytettäväksi myös syksyllä

White skirt from BikBok. Isn't it just so pretty? And you can also wear this in the autumn because of the neutral color

ss

Pari juttua laivalta. Lancomen Teint Idole sarjaan kuuluva meikkivoide ja maailman paras ripsari, nimittäin Maybellinen lila the Falsies Volume Express! Onko teillä mitään luottoripsaria, joka toimii aina?

A couple things from the tax free shop. Teint Idole foundation by Lancome and the best mascara ever: the Falsies Volume Express by Maybelline! Do you have a mascara that is absolutely your favorite?

DSC_8937-001

Meikkikokoelman täydennystä parilla uudella luomivärillä ja Lumenen Natural Code -sarjan BB valokynällä.

And more make up. Two new eye shadow palettes and Lumene's Natural Code BB Highlighter. 

a

Ja ehkä ihanin kännykänkuori ikinä, nimittäin hopeinen hämähäkki! En varmaan malta ottaa tätä ikinä pois, haha!

And maybe the prettiest iPhone cover ever, silvery spider! I think I'll never take this off, haha!



Perjantaina järjestettiin Eeva-Stiinan ja Villen kanssa mun pikkuveljelle Williamille vähän ennenaikainen synttäriyllätys. Lähdettiin hohtokeilailemaan ja sen jälkeen suunnattiin vielä Amarilloon syömään. Eilinen päivä meni töissä ja lueskellessa ylppäreihin. Illemmalla lähdettiinkin mun tädin järjestämiin huvilakauden päättäjäisiin. Siellä me grillaitiin ja saunottiin savusaunassa myöhään yöhön asti. Vauhdikkaan viikonlopun takia aionkin ottaa tän päivän vain ihan rennosti bloggaillen. Onneksi mulla alkaa maanantaisin koulu vasta kahdelta, niin voin viettää vähän pidennetyn viikonlopun ja latailla akkuja. Niin! Ja perjantaina päättyneen arvonnan onnellinen voittaja on tällä kertaa wonderwhy@netti.fi. Onnea sulle ja tsekkaa sähköposti! Lähetän sulle liput piakkoin! :) Kertokaa muuten mitä piditte ostoksista!  

On Friday, me, Eeva-Stiina and Ville arranged a birthday surprise for my little brother William. We went glow bowling and after that we had dinner in Amarillo. Yesterday was kinda busy too, because I went to work early in the morning and also studied for the finals. After that we left to a party that my aunt had arranged. We were barbecuing and having a sauna all night. Today I'm just going to take it easy and read some blogs. Luckily my classes start at two on Mondays so I can spend an extended weekend, haha. And yeah, the raffle! This time the lucky winner is wonderwhy@netti.fi. Congrats! :) But now, do tell me your opinion of my new purchases!


torstai 21. elokuuta 2014

Bloggaajapäivä (part one)


Moikka! Viime postauksesta saittekin jo vähän vihiä siitä, mitä tuleman pitää. Sain pari kuukautta sitten Aleksilta sähköpostia ja hän kysyi mua mukaan bloggaajapäivään, johon tarvittais neljä bloggaajaa mukaan kiertelemään lähialueen mielenkiintosia paikkoja. Innostuin ajatuksesta, joten tietty lähdin mukaan! Lähtö oli eilen aikasin aamulla ja oltiinkin kotona vasta iltamyöhään, päivä oli siis täynnä menoa ja meininkiä. Messissä oli siis meikäläisen lisäksi Mamitun-blogin Marjut, I never give up-blogin Heljä ja Inspirationmania-blogin Tiina. Ja tottakai meidän ihana travel guidemme Aleksi!

22

6

7

8

Ekana suunnattiin Aleksin kaaralla Olo Tilaan, jossa meitä vastassa oli ihanan herttanen Tiina. Tiina esitteli meille paikan toimintaa, johon kuului mm. erilaisia kursseja aina mielen harjoittamisesta luoviin kursseihin. Tuolla sijaitsi myös tosi kauniisti sisustettu vanha navetta, jonka sisällä oli esimerkiksi sauna ja erillinen huone vaikkapa voimistelutunteja varten! Ja anteeksi nyt, mutta meikäläinen ei tunne kovin paljon maatilasanastoa, mutta Tiina oli kekannut jotain tosi siistiä, nimittäin niiden paikkojen tilalle missä Mansikki-lehmät chillailee, oli rakennettu hauskoja erilaisia nojatuoleja. Siinä me bloggaajatytöt sitten istuttiin kuin kanat orrella ja räpsittiin kuvia! Mun mielestä on ihana, että näinkin pienellä paikkakunnalla on tällasta toimintaa.Tää ihana paikka on siis meikäläisen kotikaupungissa, Suomen keskuksessa, Kurikka cityssä. Tiina oli laittanut meille myös aamiaista ja aamupalan jälkeen suunnattiinkin  kuvailujen kautta seuraavaan kohteeseen.

10

19

20

11

9

12

Jyllinkosken kautta Kauhajoelle Valkoiseen Puu-shopiin maistelemaan ihania herkkuja! Valkoinen Puuhan on ollut mukana myös Suomen paras leipomo -ohjelmassa. Enkä yhtään ihmettele, tuo kahvila oli aivan mieletön! Siellä tarjoiltiin herkkuja amerikkalaisista kakuista suussa sulaviin kana-caesar wrappeihin ja ainakin meikäläiselle iski hirvee valinnan vaikeus, nimittäin kaikki näytti niin hyvältä. Kirsi esitteli meille paikkaa ja kertoi tuotteista enemmän. Heillä kuulemma suositaan leivonnaisissa luomutuotteita, joka oli iiiiiso plussa multa! Saatiin kuulla myös, että Simpsonien piirtäjä on vieraillut tuolla ihan hiljan ja siellä olikin erillinen huone täynnä piirtäjän hauskoja kuvia! Kahvilassa myytiin myös erilaisia kotitekoisia keramiikka-astioita ja paljon muuta ihanaa. Paikassa oli aivan ihana sisustus ja tunnelma, aion käydä tuolla uudestaan vielä monet kerrat! 

14

15

17


18

16

13

21


Loppupäivästä käytiin Isojoen Kotiseutu museolla kiertelemässä ja kuvailemassa. Tuo oli kyllä aivan mahtava kuvailupaikka ja nähtävää riitti yllin kyllin! Museolla meitä haastatteli myös lehtitoimittaja ja tästä päivästä tuleekin juttua muutamaan lehteen. Meillä kävi sinänsä huono tuuri, kun vettä satoi koko päivän ihan kaatamalla, mutta ei se nyt paljon menoa haitannut. Naurettiinkin, että saatiin ottaa ruokakuvia niin paljon kuin lystättiin ihan luvan kanssa, kun kaikki oli bloggaajia, eikä kenenkään tarvinnut hävetä, haha. Niin kuin parista kuvasta näkeekin, oltiin loppupäivästä kuin uitetut rotat konsanaan...tai ainakin meikän tukka alkoi kihartua siihen malliin, että ois ollu saksilla töitä :D Niin ja tuo viimenen kuva...eikö oiski kiva jos osaisin olla joskus ihan normaalisti? Laitan päivästä lisää juttua vielä myöhemmin, mutta nyt alotetaan kamujen kanssa leffailta tai lehvailta näin teemaan liittyvän sanaston mukasesti! 

tiistai 19. elokuuta 2014

Outfittia & arvonta


Moi! Viime syksynä vielä vannoin kautta kiven ja kannon, että mä en sitten tuu ikinä eläissäni ostaamaan yhden yhtäkään verkkopaitaa. Mutta tän kesän aikana oon jotenkin alkanut tykästymään niihin tosi paljon. Ruotsin BikBokissa kierrellessä meikäläisen silmät osuikin vaaterekkiin, joka oli täynnä mm. näitä paitoja ja mun oli pakko saada tämä omakseni hinnalla millä hyvänsä. Mähän nappasin tän sitten salamannopeesti ostoskoriin, niin kuin Salama McQueen konsanaan. Mun muistaakseni tämä oli vielä kesäalessa, joten voi poijjat kun meikäläistä onnisti! Mitäs mieltä te ootte tän tyylisistä verkkopaidoista?

Hey! Last autumn I swore that I will never ever wear a net shirt in my life. But, opinions change and that's what happened this time as well. I've really started to like them this summer. So, when I was walking around BikBok in Sweden I saw this beautiful net shirt hanging there and I had to get it no matter what the price was. I grabbed this with me so fast that even Lightning McQueen wouldn't have been able to compete me. And as I remember, this was also in sale so I was pretty lucky! What do you guys think of these net shirts?


1

2

3

Shirt - BikBok
Jeans - Cubus
Bag - H&M
Platforms - Vagabond
Ring -  Mango
Jewelry - H&M

4

5

Sain muuten vähän aikaa sitten sähköpostia Venuu.filtä. Saitti on siis tapahtumatilojen hakupalvelu mistä voi etsiä esimerkiksi biletiloja, häätiloja tai vaikkapa saunatiloja saunailtaa tai polttareita varten. Mitkä bileet nyt ikinä aikookin järjestää! Tsekkailin sivustoa ja siellä oli kyllä toinen toistaan upeempia paikkoja järjestää minkämoiset keimit tahansa. Jos teillä on suunnitelmissa ihan vaan kiva ilta kaveriporukalla tai isompikin juhla niin kannattaa tsekata! Mutta! Mulla on tähän loppuun vielä kiva yllätys teille, nimittäin leffalippuarvonta. Osallistuminen on yksinkertasta. Jos haluat voittaa leffaliput, niin laita sähköpostiosotteesi kommentin kanssa tuonne kommenttiboxiin! Laitan voittajalle sitten meiliä arvonnan päätyttyä. Osallistumisaikaa on tän viikon perjantaihin saakka! Huomenna mulla onkin luvassa kiva bloggaajapäivä, josta lisää myöhemmin!

I got email from Venuu a couple days ago. In that site you can search for all kinds of event venues. For example, party venues, wedding venues or even sauna venues for your bachelor party. Or what kind of party you ever decide to arrange! I was checking the site out and there were so many beautiful places to choose from. So, if you are planning to throw just a lovely girls' night for your closest friends or a big party for hundreds of people, do check out the website! But! I also have a nice surprise for you. I'm raffling movie tickets for you guys. It's very simple to take part in the raffle. If you wanna win the tickets, just add a comment on the comment box with your email address! I'll be in touch with the lucky winner after the raffle! You can attend the raffle until this week's Friday!  Tomorrow I'm attending this kind of day for bloggers. You'll hear more about it later!




sunnuntai 17. elokuuta 2014

Fall is here


Moi!  Mun viikonloppu oli aika lailla menon täyteinen. Täällä järjestettiin taas vuotuiset markkinat ja tuo pikku pläntti muutama sata metriä keskustaan päin, jota meillä päin nimitetään Kurikan toriksi, täyttyi taas lakritsa-, vaate- ja tilpehöörikojuista. Me käytiin pyörähtämässä siellä perjantaina ja kuinkas ollakaan alkoi sataa kaatamalla vettä. Ei siellä sateella oikein kauaa viihtynyt, mutta tulipa tänäkin vuonna kävästyä. Niin, ja tuo eka kuva postauksessa ei suinkaan oo Kurikan markkinoilta, vaikka en kyllä pistäisi pahitteeksi vaikka oliskin :D

Hey! I had a pretty busy weekend. Annual fair was arranged here in Kurikka again and so called "center"
was full of different booths again. We visited there on Friday but it started to rain cats and dogs after a while, just our luck, haha. We didn't really like it there in the cold rain so we left quite soon. Well, at least we visited there and bought some liquorice. And yeah, by no means is the picture below from our town. I wouldn't mind though :D


20

perfume

Mun hajuvesikokoelma koostuu tällä hetkellä pitkälti Guccin, Dolce & Gabbanan, Diorin, Roberto Cavallin, Calvin Kleinin ja Victoria's Secretin tuoksuista. Mun seuraava hankita onkin jokin Juicy Couturen hajuvesistä, mutta ekaksi täytyy käyttää pari näistä loppuun, haha. Muita tuoksujen hamstraajia ruudun toisella puolen?

My perfume collection now mainly consists of perfumes by Gucci, Dolce & Gabbana, Dior, Roberto Cavalli, Calvin Klein and Victoria's Secret. The next purchase will be some of the Juicy Couture's perfumes but before that I have to use a couple of the current ones up, haha. Does anyone of you hoard perfumes like me?

joku

bil

Lauantai aamun vietin töissä ja sieltä suuntasin melkein suoraan keilaamaan Manun, Mikon ja Eeron kanssa. Varattiin vuoro hohtokeilaukseen ja mun tuli todettua, että käyn keilailemassa ihan liian harvoin, vaikka noinkin kiva paikka on tuossa ihan kiven heiton päässä. Keilaamisen jälkeen lähettiin vähän isommalla porukalla Seinäjokea kohti ja päädyttiin ekana Amarilloon syömään. Amarillo on kyllä viime aikoina muodostunut yhdeksi mun lemppariravintoloista! Sieltä jatkettiin vielä pariin baariin viettämään iltaa. Eilen käppäillessä pihalla ei kyllä enää tarjennut farkkutakilla ja mun piti pitkin hampain myöntää, että tää kesä taitaa olla ohi, joten ei muuta kun shoppailemaan syysvaatteita. Nyt meen juomaan kupposen piparminttuteetä ja toivon, että tää nuhanpoikanen pyörtäisi!

I spent the Saturday morning at work and right after that I went glow bowling with Manu, Mikko and Eero. While bowling I realized that I should go there more often. The place is only a few hundred meters away from my place and I like bowling, so why not. After we'd finished we headed to Seinäjoki and went for dinner right away. I was hungry like a wolf! We continued our evening by hanging out and having a couple drinks. Yesterday night I finally realized that it is really too cold outside to wear a denim jacket. I have to admit that the summer is now over and I gotta start buying new clothes for fall again. Now I'm gonna have a cup of peppermint tea wishing that this sniffle would go away!