tiistai 15. huhtikuuta 2014

Our trip to Helsinki

Moi! Meidän Helsingin reissu meni tosi kivasti ja kotiuduttiin siis eilen. Tai no, Manu lähti takaisin Kajaanin lämpöön ja meikä palasi hoodseille. Indiedaysin Blog Awardsit oli tosi ihanat, mutta niistä kuulette lisää postauksessa myöhemmin. Kerroin teille jo aiemmin, että mulle on tulossa kuumeenpoikasta ja se kuume päättikin sitten torstaina nousta sinne 39,5 asteeseen. Mulla oli perjantaina luvassa inssi ja mä ajattelin, että mähän meen sinne vaikka pää kainalossa. Hyvin ja rauhallisesti se kuitenkin meni, ja nyt on vihdoinkin se kortti taskussa! Lääkärissä oon kummiskin hypännyt pari kertaa ja sain sieltä aika vahvan särkylääke kuurin, jolla sain sitten tuon kuumeen laskemaan ja olo parani huomattavasti, joten pystyttiin lähteä Helsinkiin. Tällä hetkellä näytän aikalailla joltain Frankensteinin hirviöltä, nimittäin muhun iski myös silmätulehdus. Tosi monella on kuulemma nytten samanlainen tauti...en kyllä tiiä mikä pöpö tää tämmönen on!

Hey! Our trip to Helsinki went very well and it was so much fun! Manu went back to army on Monday and I came back home. The Indiedays Blog Awards was just awesome, but you will hear more about it later. I told you earlier that I might be having fever and the fever decided to rise up to 39,5 degrees on Thursday evening. I supposed to have my driving test on Friday and I though that I will surely not pass it out. So, I went there and everything went along pretty well and calmly and now I have the driving license in my pocket, yay! I've visited doctor a couple times and I got a pretty strong medication from there to decrease my fever and it worked well so we were able to leave to Helsinki. At the moment I look like Frankenstein because I'm having an eye infection also. I heard that many people have the same sickness at the moment...I really don't know what's going on here!


DSC_4682

Saatiin Blog Awardeista tuollaset ihanat Vallilan korttilompakot
We got those cute card cases by Vallila from the Blog Awards

DSC_4636

DSC_4727

DSC_4676

DSC_4671

Hiljattain päivitetty2

Niinkuin kuvista näkyy, ollaan syöpötelty jos jonkinmoista safkaa. Käytiin sunnuntai-illalla Belgessä syömässä ja tykättiin tuosta ravintolasta ihan hirveesti! Tosi hieno, erikoinen sisustus, kiva ilmapiiri ja hyvää ruokaa. Tuossa alimmassa kollaasissa onkin kuvia juuri kyseisestä pleissistä, suosittelen! Lähdettiin tuon jälkeen vielä lasillisille On the Rocksiin ja paikka oli kyllä nimensä mukainen, mutta ite ainakin viihdyin. Lauantai päivä vietettiin kokonaan shoppaillen ja kierrellen kaupungilla. Löysin niiiin monta ihanaa juttua, enkä malta odottaa, että pääsen jo käyttämään niitä! Laitankin ostospostausta tulemaan pikimmiten

As you can see, we have been eating all the time. On Sunday evening we decided to go to Belge and the restaurant was so lovely. Very fine decoration, nice atmosphere and good food. There are actually pictures of the same restaurant in the last picture. If you ever visit Helsinki I totally recommend visiting this place too! After that we went to On the Rocks and as you can already guess, it's a rock bar. We had a couple drinks there and after that we decided to go back to the hotel. We spent the whole Saturday just shopping and walking around the city. I found so many pretty things and I can't wait to wear them all! I will post some pictures of the things I bought as soon as possible

11 kommenttia on "Our trip to Helsinki"
  1. Heippa(: oon jonkin aikaa lueskellu sun postauksia ja tykkään yli kovaa sun tyylistä kirjottaa!♡ niin ja myöhästyneet synttärionnittelut! Olis mukava tutustua suhun,ku Manu ja Joonaki on kavereita keskenään :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oi kiva että tykkäät! <3 Kiitti! Niin sä oot varmaan Joonan tyttöystävä! :) Varmasti nähdään joskus jossain päin kun Manu ja Joonakin hengaa yhessä! :)

      Poista
  2. Oi upeita ja ihanan raikkaita kuvia! (: Noi leivokset näyttää niiiin herkuilta! :3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitti! :) Eikö näytäkin! Oli kyllä niin herkkuja! <3

      Poista
  3. Kiitos piristävästä kommentista omassa blogissani! :3
    Ihana blogi, sait uuden lukijan! Nätti olet sinäkin!
    Plussaa blogisi nimestä, ei ole niin "tavallinen" :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oi kun kiva kuulla, että piristi! :) Kiitos hirmusesti, ihanaa! <3

      Poista
  4. ihania kuvia jälleen kerran ja Belge on aivan ihana ravintola! Tykkään kans tosi paljon:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Niin onkin, ihan sika ihana! <3

      Poista