Image Slider

tiistai 29. huhtikuuta 2014

What's up?


Moikka! Messujuonnot ja muotinäytökset meni hyvin ja niistä on siis selvitty. Oli kokonaisuudessaan tosi kiva messuviikonloppu, mutta siitä sitten myöhemmin postauksen muodossa. Käytiin Vilman ja Sipan kanssa lauantaina kesän ekoilla pehmiksillä, tai kuten meikäläinen sanoo "lödeillä". Oli kiva istuskella ulkona auringossa ja vain puhua niitä näitä. Illemmalla käytiin vielä Seinäjoella ja siellä oltiinkin sitten koko loppuilta. Alkuviikko on menny tosi nopeesti kaiken tän Lontoo-hässäkän keskellä, ootan tota matkaa niin täpinöissäni!

Hey! Hosting and the fashion shows went well and I'm still alive! The fair was very nice after all but I'll tell more about it later. Me, Vilma and Siiri decided to have this summer's first ice creams on Saturday and it was just so nice to chill outside in the sun and talk about everything. Later in the evening we headed to Seinäjoki and stayed there the rest of the evening. Beginning of a week has been very busy in the middle of all this London stuff and I admit that I'm so freaking excited about the trip already!


DSC_4984

DSC_5062

Oon löytäny mun uuden suosikki kivennäiseden! Tää Bonaquan Explore makuina mango ja acai-marja
I've found my favourite soda! Bonaqua's Explore that tastes like mango and acai berries

DSC_4983

DSC_4954

Tein Manulle suklaisen synttäripäiväkakun ja opin vihdoin ja viimein tekemään ite noita ruusuja, jes :D
I made this chocolate cake to Manu on his bday and I finally learnt how to make those roses myself! :D

DSC_5074


Huomenna onkin sitten viimenen koulupäivä ennen vappua ja aateltiinkin Mikon ja Eeron kanssa pitää pieni leffamaraton ja sen jälkeen suunnata baariin. Saa nyt nähdä kuinka sankoin joukoin ihmiset on huomenna pilettämässä ja hortoilemassa ympäriinsä. Tuosta leffamaratonista tulikin mieleen, että käytiin viime viikonloppuna katsomassa tuo The Amazing Spiderman 2 ja oli kyllä ihan järkyttävän hyvä leffa! Kaikki efektit sun muut oli vain tehty niin helkkarin upeesti. Tietysti mä poruakin väänsin sitten koko leffan loppuun asti sattuneesta syystä, mutta loistava se oli. Mitä mieltä te ootte tuosta uudesta Spidermanista? Nyt mä meen tästä kirjottamaan äikän tekstitaitoa ja sen jälkeen pistän Game of Thronesin pyörimään. Moikkamoi ja klara vappen!

Tomorrow is the last school say before May Day and me, Mikko and Eero though about having a movie night and after that we will be heading to a bar. Have to see how many people there are partying tomorrow. Talking about movies, we went too see The Amazing Spiderman 2 on Friday and it was just so awesome! All the effects and everything were just perfectly made! Of course I cried for the rest of the movie because of one specific reason but yeah, it was just great. What do you think about the new Spiderman? Now I'm going to finish my literature essay and after that I'll start watching Game of Thrones. Bye bye and happy May Day everyone!


sunnuntai 27. huhtikuuta 2014

Lemon Juice & Glycerine


Moikka! Sain muutama viikko sitten Transmerilta testattavaksi muutamia Lemon Juice & Glycerinen tuotteita ja meikäläinen on nyt testaillut niitä innokkaana ja ahkerasti! Lemon Juice & Glycerine on vieläkin Suomen suosituin käsivoidemerkki ja tuoteperheen valikoimasta löytyy jos jonkinmoisia tuotteita moneen käyttöön. Niinkuin tuosta nimestä voi jo päätellä, monessa tuotteessa on käytetty sitruunaa, mutta muitakin ihania tuoksuja löytyy! Kerron alempana vähän tarkemmin jokasesta tuotteesta. 


DSC_3953

DSC_3946

Kevyt käsivoide, sitruuna - En tykkää käsivoiteista, joiden imeytymistä täytyy odotella tuntitolkulla. Tämä käsivoide imeytyy nimensä mukaisesti tosi nopeesti ja tuoksuu ihanasti sitruunalta. Voide sisältää A- ja E-vitamiineja sekä kynsiä vahvistavaa keratiinia. Jes! Tätä voidetta löytyy isommassa koossa pumpullisessa pakkauksessa ja pienemmässä koossa tuubissa, jota on helppo kantaa mukana pikkusessakin laukussa.

Nestesaippua, limetti - Oon käyttänyt nyt monta vuotta pelkästään voidemaisia käsisaippuoita, nimittäin mun iho kuivuu todella nopeasti eikä nestemäinen käsisaippua tulisi kuuloonkaan. Testasin kuitenkin tätä vähän varauksella ja oikeasti hämmästyin. Tämä puhdistaa hellävaraisesti eikä kuivata ihoa! Tuoteselosteessa lukee, että saippua sisältää ihoa hoitavaa glyseriiniä, joten taitaapi johtua siitä. Peukut pystyyn tälle tuotteelle (Y)

DSC_3940

Vaahtosaippua, puuvilla-sitruuna - Tämän tuotteen koostumus on ihanan pehmeä ja tätä on hauska käyttää! Oon aina ollut ihan onnessani kun esimerkiksi lentokentällä on ollut tän tyylistä vaahtomaista saippuaa. Nyt mulla on sitten tällanen purkki kotonakin kovassa käytössä! Vaahtosaippuathan on kaksi kertaa riittosampia kuin normaalisaippuat, joten ei taatusti lopu kesken. Plussat myös ihanasta tuoksusta

Jalkavoide, sitruuna - Mä vähän toistan itseäni ja sanon saman jutun jalkavoiteen kohdalla, kuin käsivoiteenkin kohdalla. En vain jaksa odotella voiteiden imeytymistä puolta päivää ja varsinkin jalkavoiteen kohdalla tämä aatos oikein korostuu. Joskus pitää kirjaimellisesti kävellä varpaillaan jalkavoiteen levittämisen jälkeen, ettei lattiaan jää hirveesti kinttujen kuvia. Tän voiteen kohdalla ei tarvitse alkaa konstailemaan, nimittäin tämäkin imeytyy hetkessä. Voide sisältää 15 % kosteuttavaa shea-voita, joka pehmentää ja hoitaa ihoa. Meikä tykkää!

DSC_3928

Perinteinen käsivoide, sitruuna - Tätä rasvaa ei voita sitten mikään! Mä oon testaillu kaikenlaisia käsivoiteita ja mistään ei oikein oo muodostunut mun kestosuosikkia, mutta nyt oon löytänyt sen mun lempparin. Tämä on älyttömän kosteuttavaa ja pehmentävää. Plussaa vielä raikkaasta tuoksusta!

DSC_3924

Suihkusaippuat, puuvilla, avokado & sitruuna, lime & jogurtti - Uutuutena kauppohin on nyt tulleet nämä kolme eri tuoksuista suihkusaippuaa! Puuvillan tuoksuinen saippua sisältää puuvillan siemenöljyä, joka hemmottelee ihoa ja antaa tuotteelle ihanan puhtaan tuoksun. Lime & jogurtti suihkusaippuaa voi käyttää myös hiuksiin, jos vaikka lempishampoo unohtuu treenikassista. Avokado & sitruuna on näistä kolmesta mun henkilökohtainen lemppari herkullisen tuoksun ja hoitavan koostumuksen takia


Kaikki tuotteista on valmistettu ja kehitetty Suomessa. Ootteko ite tykänneet Lemon Juice & Glycerinen tuotteista? Kertokaa ihmeessä! Jos ette oo vielä kokeilleet, niin kannattaa ehdottomasti testata, meitsi ainakin suosittelee :) 


perjantai 25. huhtikuuta 2014

It's beginning to look a lot like summer!


Moikka! Oon oikeesti nyt niin kesäfiiliksissä, kun tsekkasin lämpömittarin ja se näytti 24 astetta. Ulkonakin oli niin lämmin ottaa asukuvia, että luulis olevan jo kesäkuu. Kauan odotettuun Lontoon reissuunkin on enää 11 päivää aikaa ja tajusin pari päivää sitten, että vois alkaa pikkuhiljaa vaihtaa manitsua englannin punniksi tai ostokset Victoria's Secretiltä jää aika vähiin jos pankkikortti päättää sanoa itsensä irti kesken matkan. Jos te ootte kävässeet Lontoossa, niin kuinkas teidän maksukortit on siellä pelittäneet? 

Hey! I'm starting to believe that summer is finally here because I checked the thermometer and it showed +24 degrees. It was also sooo warm outside when we were taking outfit pictures that if I was told that it's June already, I would totally believe that. The long-waited London trip is only 11 days ahead and a couple days ago I realized that maybe I should start exchanging some cash into pounds or else the shoppings from Victoria's Secret will stay minor if my credit card starts to mess with me. If you have visited london, how have your credit cards worked there?


DSC_5217

DSC_5121

Top - Mustava
Lace bandeau - Zara
Jeggings - Dr. Denim
Bag - Mustava
Shoes - Tamaris
Ring - Mango

DSC_5163

DSC_5243

DSC_5202


Mä oon niin ihastunut tuohon camo-kuosiin ja nuo housut on kyllä ehdottomasti mun lempparivaate tällä hetkellä. Mitä ite tykkäätte noista housuista ja kuvioinnista ylipäänsä? Mulle onkin tulossa hauska viikonloppu, nimittäin ollaan Vilman kanssa juontamassa Kurikka palvelee - messuja lauantaina ja sunnuntaina. Me siis toimitaan ns. messuemäntinä ja ollaan mukana myös muotinäytöksissä. On siis luvassa aika lailla menoa ja meininkiä ja tänään illalla mennäänkin Vilman ja Sipan kanssa kenraaliharjoituksiin vähän käppäilemään lavalle. Kannattaa tulla jäähallille tsekkaamaan nuo messut jos suinkaan kerkeette ja intoa piisaa! 

I am a huge fan of camo pattern nowadays and those jeggings are absolutely my favourite piece of clothing at the moment. What do you think about those jeans and the pattern in the first place? My weekend is gonna be supper fun because me and Vilma are hosting this trade fair in our town on Saturday and Sunday. We are also attending a few fashion shows. So, my weekend is definitely going to be full of life and tonight we are actually going for dress rehearsal to practice a little. Have a nice weekend everybody! 


keskiviikko 23. huhtikuuta 2014

Indiedays Blog Awards


Moi! Nyt vihdoinkin postausta parin viikon takaisesta Indiedays Blog Awards - gaalasta. Voi että mitä asuloistoa siellä kaikilla näkikään! Ite mietin pääni puhki, että millaisen valkosen unelmamekon mä päälleni laittaisin, mutta sitten päätinkin mennä vähän ronskimmalle linjalle ja valitsin teemaksi tuon ei-niin-millamaisen värin eli turkoosinmoisen. Olinkin sitten korkkareita ja hiuskukkaa myöten turkoosi gimma ja ajattelin, että jos sitä kerran turkoosilla mennään niin mennään kans sitten eikä meinata!  Mitäs muuten pidätte asusta?

Hey! Now I finally got time to write this post about Indiedays Blog Awards gala. Everybody had so pretty and glorious outfits, wow! Myself, I was wondering for so long that what could be the white dress I'm wearing at the party. But then I decided to go for something not so original and I chose this turquoise dress. I was completely turquoise from head to toe and I thought that if I once decide to go for a brighter color then I will do it properly! What do you think about the outfit? Tell me your opinion!

Indiedays Blog Awards 2014

Kuva: Henri Ilanen

DSC_4649

Mulla on oikeasti älyttömän vähän kuvia illalta, nimittäin halusin vain mennä fiiliksen mukana! Tykkäsin paikan tunnelmasta tosi paljon ja ilta oli ruokia ja juomiakin myöten tosi onnistunut. Meidän piti toki lähteä bailuista jo vähän ennen puolta yötä, nimittäin mulle tuli yhtäkkiä tosi kuumeinen ja kipeä olo. Onneksi meidän Omppuhotelli oli vain parinsadan metrin päässä juhlapaikasta, joten kotimatka ei ollut kipeänä matka eikä mikään!

I really have so few pictures of the evening because I just wanted to enjoy the party! The atmosphere was really really nice and the evening was lovely all the way to the food and even drinks. Annoyingly, we had to leave before midnight because I started feeling really feverish and ill. Luckily our hotel was only a couple hundred meters away from the party place so it was not a long way back!

DSC_4650

Aina niin energinen Axl Smith juonsi tämän palkintojenjakotilaisuuden ja esitti muutaman oman kipaleensakin siinä välillä! Mua jotenkin jänskätti kaikkien ehdolla olevien puolesta ja meinasin ihan porua vääntää joidenkin palkinnon saajien kohdalla, kun tytöistä huomasi kuinka tohkeissaan ja aidosti ilosia he olivat palkinnoista! Kategoriat olivat siis blogiteko, blogiuudistaja, säteilevin, viihdyttävin ja fotogeneettisin. Voittajat voitte tsekata TÄÄLTÄ! Kaikki todellakin ansaitsivat palkintonsa ja hurjasti onnea vielä kaikille, voitte olla tosi ylpeitä itsestänne  

Always so energetic Axl Smith hosted there for the whole evening and also performed some new songs of his! I was somehow so excited for the girls who were nominated and I honestly saying almost cried when I heard some of them got the award because everyone could see how genuinely happy the girls were about the awards! You can see all the winners HERE if you wanna check. Every one of the winners totally deserved the award and I really wanna congratulate everybody one more time, you can be very proud of yourselves 


sunnuntai 20. huhtikuuta 2014

I like my money right where I can see it...hanging in my closet - Carrie Bradshaw


Moi! Kerroinkin jo aiemmin, että Helsingissä tuli vingutettua Visaa ja tässä onkin muutama juttu, mitä sieltä ostin. Tällä kertaa en kumminkaan tullut junasta kymmentä ostoskassia kantaen. Tai no, oikeastaan tulin, mutta ostosten mukana oli myös lahjoja, joita ostin muille. En tiedä mikä siinä on, mutta lahjoja on jotenkin vain niin paljon kivempi ostaa ja antaa kuin käyttää sama raha itseensä. Siitä tulee vain paljon parempi mieli.

Hey! I already mentioned that I bought a few things from Helsinki, so here are some pictures! This time I still didn't come out off the train carrying ten shopping bags. Or actually I did but there were also some gifts among the shopping. I don't know why but I think it is just so much nicer to buy things for other people than use the money on yourself. It just makes me feel a lot happier!


DSC_4698-tile

Zarasta ostin tämän ihanan värikkään kellomaisen mekon Hinta oli muistaakseni 39,95€

I bought this beautiful colorful dress from Zara The price was 39,95€ as I remember.

DSC_4706

Tämäkin yllätysyllätys Zarasta. Kuljeksin siellä kuin hullu repimässä vaatehenkareita. Aluksi en tiennyt mitä mieltä mä tästä paidasta oikein oon kun sovitin tätä, mutta mitä kauemmin sitä katselin, niin sitä enemmän tykästyin! Nyt tää onkin ehdottomasti yks mun lempivaatteista Hintaa tällä oli 34,95 €

Surprise surprise, this is also from Zara. I just absolutely love that shop so much that I can't even describe it! At first I didn't know what should I think about this tee when I tried it on but the longer I was wearing it the more I liked it! And now this is definitely one of my favourite piece of clothings It cost 34,95€

DSC_4715

Mulla on vähän ristiriitaset mielipiteet Dr.Denimeistä. Toisaalta nämä on maailman parhaat housut mitä mulla on koskaan ollut, kun nämä istuu vain niin täydellisesti. Mutta sitten taas toisaalta mulla on pahoja kokemuksia näiden värin haalistumisesta ja saumojen reikiintymisestä...Oon kuitenkin jo kauan ihaillut noita camo-kuvioisia housuja ja en pysynyt millään nahoissani, joten mun oli ihan pakko hankkia nämä! Hintaa näillä oli sen 49,95 €

I have many opinions about Dr.Denims. On the other hand these are the best jeans I've ever had because they just fit perfectly every time. But then, I have bad bad experiences about the discoloring and the holes that sometimes appear when wearing these. Anyways, I've dreamt of these camo pants for a while already and I really couldn't help myself so I had to get these! The price was 49,95 €

DSC_4721

Mä meinasin oikeasti lentää peffalleni, kun huomasin kuinka halpa tämä maailman ihanin muumilaukku oli! Käytiin Finlaysonin muumiputiikissa ja oi että, kun nappasin tämän vikkelään! Hintaa oli vaivaiset 10 euroa.

I was really so close to scream when I saw how cheap this world's cutest Moomin bag was! We visited Finlayson's Moomin store and oh my god how fast I grabbed this with me! This cost only 10 euros.

DSC_4725

Meiltä oli säätiedotusten seuraamisesta huolimatta jäänyt piskotikku (mä kuulin tämän sanan vasta viikonloppuna Manun äidiltä ja en tajunnut yhtään mistä puhutaan) kotiin, joten ostin Monkista kuudella eurolla tämän söpön sateenvarjon! Kyllä nyt kelpaa pihalla rampata jopa sateella, kun löytyy noin komia sateenvarjo! 

Despite following the weather forecasts we forgot to take an umbrella with us. So I bought this cute black and white umbrella from Monki for only 6 euros. Now I really can sing Under my umbrella like Rihanna when I have this cutie with me!


Mitäs pidätte ostoksista?

What do you think of my shoppings?


torstai 17. huhtikuuta 2014

Kevätmuotia - postaus


Moi! Sain pari kuukautta sitten sähköpostia Johannalta ja hän ehdotti tällaista postausta liittyen Kurikan kevätmuotiin. Vai pitäiskö paremminkin sanoa "muotihin", kun täällä Pohojanmaalla kerran ollahan! Tietenkin innostuin ideasta ja lähdin bloggaajana mukaan. Kevätmallistojen saapuessa kauppoihin alettiinkin sitten kevättä rinnuksissa kuvailemaan asukuvia keskustassa ja nyt ennen pääsiäistä onkin otollinen hetki tämän postauksen julkaisemiselle, kun kaikki on jo ihan kevätfiiliksissä ja mämmit on jääkaapissa ostettuna!


DSC_4206

Tämä Storytellerin Noor - neule on tehty merinovillasta ja katsokaa nyt kuinka ihanan keväisen värinen tuo on! Valittavana on toki monia eri värivaihtoehtoja ja tätä neuletta voi käyttää monella eri tavalla, kun vain keksii käännellä ja väännellä. Ite tykkäsin pitää sitä tuolla tavalla kuin kuvassa näkyy.

DSC_4060

Eeva-Stiinalla on päällä Ray-Banin aurinkolasit, Seppälän kukkatoppi, Seppälän vaaleat farkut ja Mustavan laukku. Seppälässä mulle kerrottiin, että nyt tämä 1 up 3 down-tyyli on HOT. Meikäläinen todellakin uskoo tämän, sillä kuinka helppoa se onkaan muuttaa asuaan ihan eri tilanteisiin sopivaksi pitäytyen samassa yläosassa, mutta vaihdellen alaosaa. Kun yhdistää tuon topin ja farkut, lopputulos on ihanan rento ja raikas, mutta kun farkkujen tilalle laittaisikin hameen ja korkkarit, lopputulos olisi jo paljon juhlavampi. Kätsyä!

DSC_3824

Eeva-Stiinalla on päällä Madoxin nahkatakki ja mekko sekä Kenkäkokon kultaiset korkkarit. Oon huomannut, että kaikenväriset metallit on nyt suurinta huutoa ja sen näkee myös tästä takista. (Metsästinhän mäkin Indiedays Blog Awards - gaalan asuuni kuumeisesti hopeista vyötä ja siinä asussa se komeili koko illan ajan!)  Metallinsävyjä on myös kengissä, esimerkiksi näissä ihanan kultasissa korkkareissa. Tuon takin kanssa tästä asusta tuli hieman rokahtava ja voin ainakin omalta kannaltani sanoa, että saletisti natsaa!


DSC_4531

Siinä me Eeva-Stiinan kanssa niin ilosena poseerataan Mustavan vaatteissa. Eeva-Stiinan hame on myös monikäyttönen, nimittäin kääntämällä tuon etuosan rypytyksen sivuille, muodostuu ikäänkuin taskut. Uulala ja vautsivau! Mun asu on omasta mielestäni ihanan sporttinen, mutta silti tyylikäsh! Huomatkaa muuten, että tuon paidan kuviot mätsää laukkujen  kuvioiden kanssa ja myös Eeva-Stiinalla oleva höyhenkuvio löytyy laukuista, pannoista ja huiveista ;) Ihastuin totaalisesti noihin Silmäaseman mustavalkoisiin sankoihin. Kissamaisia sankoja näkee myös joka puolella ja ainakin mä oon yksi kissamuotojen suuri fani! 

DSC_3746

Siinä on leopardia kerrakseen! Tuo paidan teksti lisää myös kivaa särmää vaatteeseen ja en oo kyllä väärässä, kun sanon, että kyseinen BOY-teksti on ollut näinä kuukausina erittäin kuumaa kamaa. Mulle tulee itseasiassa tuosta tekstistä mieleen se legendaarinen biisi " Pojat, miksi kiusaatte ja tuotatte vain harmin?..." Vai miten se ikinä menikään. Tässä asussa näkyy taas metallinhohto ja nuo nahkahousut oli kyllä tosi mageet! Kuvan vaatteet on Madoxilta ja ihanaiset kengät Kenkäkokolta.

DSC_4250

Marc Jacobsin kehyksethän siinä. Ihasteltiin tätä upeeta aisojen kuviointia Silmäasemalla! Itselläni ei oo silmälaseja, mutta appajee jos olisi niin edessä olisi kyllä melkoinen valinnanvaikeus kehysten suhteen! Nyt kehyksissä näkee paljon värejä ja muotoja. Uutena on mattapintaiset ja keveät muovikehykset ja näistäkin löytyy malleja kaikille kasvojen muodoille. Tiivistettynä näistä kehyksistä voisi sanoa, että KARKKIA, KARKKIA ja vielä kerran KARKKIA!

DSC_4305-tile

Eeva-Stiinalla päällä Silmäaseman ruskeat mattapintaiset kehykset, Storytellerin ihana merinovillaneule, Seppälän housut ja Mustavan höyhenlaukku. Tätä neuleen vyötä voi käyttää joko vyönä tai kaulalla!

DSC_4843

Kuvassa sipsuttelen Kenkäkokon ihanissa ballerinoissa. Voiko kauniimpaa kuviointia olla! 

DSC_4393-tile

Tästä Mustavan takista mulle tuli oitis mieleen Jenni Vartiainen. Kuten kuvista näkyy, tässä on tuollaiset lepakkohihat ja iiiso iso huppu, millä voi konstailla oman mielensä mukaan. I'm in love! 

DSC_4928

Kenkäkokon nahkaiset kiilakorot. Mistähän mä aloittaisin? Ensinnäkin, nuo oli niiin ihanan pehmeät jalassa ettei sanotuksi saa! Tykkään myös älyttömästi tuosta koron materiaalista yhdistettynä mustaan nahkaan. Näähän sopii kuin nenä päähän tuon Mustavan mustan takin kanssa, eikö niin?

DSC_3855

Sifonkipaidatkin on taas tulleet kauppoihin ja tässä yhdistyy keveys ja ihanat pastellivärit. Nuo raitaiset housut on mun mielestä tosi kiva yhdistelmä tuon topin kanssa juurikin tuon kontrastin takia. Kuteet Madoxista ja kengät Kenkäkokosta.

DSC_4152-tile

Eeva-Stiinalla on päällä Seppälän t-paita ja housut sekä Ray-Banin aurinkolasit. Voi vitsit nuo housut on mageet! Ray-Banit ei kyllä koskaan petä, sillä kaikki mallit noista aurinkolaseista on aivan jumalattoman hienoja. Mulle tulee niin nostalginen fiilis tästä aurinkolasimallista ja itse John Lennonhan on tuosta luonut ajattoman klassikon. Eeva-Stiinahan näyttää kuvassa kuin joltain 80-luvun filmitähdeltä!

DSC_4805

Kenkäkokosta nämäkin keväiset ihanuudet. Nämä on niin söpöt ja moniväriset, että menee melkein minkä asun kanssa vain luoden kivaa piristystä! Kyseiset ballerinat tuoksuu ihan purkalta

DSC_4079-tile

Mulla on päällä Mustavan mekko ja höyhenprintti sekä Ray-Banin Aviator-pilottilasit. Mustavan Anna on keksinyt ihan sairaan hienon jutun, nimittäin tuollasen kaulaan tai vyöksi laitettavan jättihöyhenen! Aivan ihana! 


Kertokaas mitä piditte kuvista ja postauksesta yleensäkin! Kaikille mun blogin lukijoille alhaalla olevassa kuvassa mainitut alennukset postauksessa mainituissa liikkeissä!


Millamour_TarjouksetKurikanKeskustassa042014
*Postaus on toteutettu osana Kurikan kaupunkikeskustan kehittämishanketta*
www.kurikka.fi/kaupunkikeskusta


tiistai 15. huhtikuuta 2014

Our trip to Helsinki

Moi! Meidän Helsingin reissu meni tosi kivasti ja kotiuduttiin siis eilen. Tai no, Manu lähti takaisin Kajaanin lämpöön ja meikä palasi hoodseille. Indiedaysin Blog Awardsit oli tosi ihanat, mutta niistä kuulette lisää postauksessa myöhemmin. Kerroin teille jo aiemmin, että mulle on tulossa kuumeenpoikasta ja se kuume päättikin sitten torstaina nousta sinne 39,5 asteeseen. Mulla oli perjantaina luvassa inssi ja mä ajattelin, että mähän meen sinne vaikka pää kainalossa. Hyvin ja rauhallisesti se kuitenkin meni, ja nyt on vihdoinkin se kortti taskussa! Lääkärissä oon kummiskin hypännyt pari kertaa ja sain sieltä aika vahvan särkylääke kuurin, jolla sain sitten tuon kuumeen laskemaan ja olo parani huomattavasti, joten pystyttiin lähteä Helsinkiin. Tällä hetkellä näytän aikalailla joltain Frankensteinin hirviöltä, nimittäin muhun iski myös silmätulehdus. Tosi monella on kuulemma nytten samanlainen tauti...en kyllä tiiä mikä pöpö tää tämmönen on!

Hey! Our trip to Helsinki went very well and it was so much fun! Manu went back to army on Monday and I came back home. The Indiedays Blog Awards was just awesome, but you will hear more about it later. I told you earlier that I might be having fever and the fever decided to rise up to 39,5 degrees on Thursday evening. I supposed to have my driving test on Friday and I though that I will surely not pass it out. So, I went there and everything went along pretty well and calmly and now I have the driving license in my pocket, yay! I've visited doctor a couple times and I got a pretty strong medication from there to decrease my fever and it worked well so we were able to leave to Helsinki. At the moment I look like Frankenstein because I'm having an eye infection also. I heard that many people have the same sickness at the moment...I really don't know what's going on here!


DSC_4682

Saatiin Blog Awardeista tuollaset ihanat Vallilan korttilompakot
We got those cute card cases by Vallila from the Blog Awards

DSC_4636

DSC_4727

DSC_4676

DSC_4671

Hiljattain päivitetty2

Niinkuin kuvista näkyy, ollaan syöpötelty jos jonkinmoista safkaa. Käytiin sunnuntai-illalla Belgessä syömässä ja tykättiin tuosta ravintolasta ihan hirveesti! Tosi hieno, erikoinen sisustus, kiva ilmapiiri ja hyvää ruokaa. Tuossa alimmassa kollaasissa onkin kuvia juuri kyseisestä pleissistä, suosittelen! Lähdettiin tuon jälkeen vielä lasillisille On the Rocksiin ja paikka oli kyllä nimensä mukainen, mutta ite ainakin viihdyin. Lauantai päivä vietettiin kokonaan shoppaillen ja kierrellen kaupungilla. Löysin niiiin monta ihanaa juttua, enkä malta odottaa, että pääsen jo käyttämään niitä! Laitankin ostospostausta tulemaan pikimmiten

As you can see, we have been eating all the time. On Sunday evening we decided to go to Belge and the restaurant was so lovely. Very fine decoration, nice atmosphere and good food. There are actually pictures of the same restaurant in the last picture. If you ever visit Helsinki I totally recommend visiting this place too! After that we went to On the Rocks and as you can already guess, it's a rock bar. We had a couple drinks there and after that we decided to go back to the hotel. We spent the whole Saturday just shopping and walking around the city. I found so many pretty things and I can't wait to wear them all! I will post some pictures of the things I bought as soon as possible

torstai 10. huhtikuuta 2014

I'm 18!

Moi! Eilen musta tuli siis mukamas täysi-ikäinen typykkä ja ekat synttärionnittelut olikin suurin piirtein tämänmoisia, että "Onnea Milla, koska baariin? :D" Eilen en yksinkertasesti jaksanu lähteä yhtään mihinkään ja oon sitä mieltä, että mulla on vielä koko loppuelämä aikaa käydä baareissa sun muissa klubeissa. Tällä hetkellä oon vain niin innostunut viikonlopusta, nimittäin lähdetään Manun kanssa sinne Helsinkiin Blog Awards - gaalaan ja ollaan jo suunniteltu kaikkea kivaa tuolle viikonlopulle. Tämä reissu tosin oli aikalailla vaakalaudalla vielä eilenkin, nimittäin Manu on ollut nyt muutaman päivän sairaalassa korkeen kuumeen takia ja oon ollut täällä ihan kauhusta kankeana ja huolesta soikeana. Mullakin on itseasiassa pikkasen kuumetta, mutta eiköhän se tästä iloksi muutu viimestään huomenna. 

Hey! So, yesterday I officially became an adult and the first birthday wishes I got were mostly something like this "Happy b-day Milla, when will we go to a bar? :D" Yesterday I honestly didn't manage to go anywhere and I think that from now on, I have the rest of my life to visit bars and all kinds of clubs. At the moment I'm just so damn excited about the weekend! Me and Manu are going to Helsinki to Blog Awards - gala and we have already planned so many nice things for the weekend. Even yesterday we were not sure if we can go because Manu has been in the hospital for a while now because of high fever. I have been so worried here all the time and it was such a relief when he told me that the fever has decreased. Even I have a bit fever but I guess everything will be fine tomorrow at the latest. 


DSC_4624

Sain eilen ihania synttärilahjoja, joita kuvailen teille myöhemmin, mutta tässä nyt muutama niistä. Sipa ja Vilma oli ostaneet mulle tuon turkoosin Tangle Teezerin ja nuo muut kuvassa näkyvät hiusjutut kera ihanan kookoksen tuoksuisen suihkugeelin. Naurettiin, koska olin just pari päivää sitten tilannut itelleni tuon oranssin kiitollisen tietämättömänä lahjasta. Mutta eihän pari tuommosta söpöä hiusharjaa vaiskaan pahaa tee! Sain myös noita Invisibobble ponnareita ja nuo oli just oikeen kokosia mun tukalle. Pitää alkaa heti testailemaan!

I got lovely gifts yesterday that I will show later but here are some of them. Siiri and Vilma had bought me that turquoise Tangle Teezer and also those other hair things in the picture avec a coconut shower cream. We laughed cause I just managed to buy that orange one for myself a couple days ago and of course I didn't know anything about their plans. But it does no harm even if I had two pieces of these cute hairbrushes!  I also got those Invisibobbles and they were just right sized for my hair. I gotta start testing them properly now!

DSC_4634

DSC_4610


Alankin tästä pian pakkailemaan mun hyvin palvellutta pikkumatkalaukkua ja valmistautumaan henkisesti huomiseen inssiin. Voisinkin sen kunniaksi vetää tästä eilen saadun suklaalevyn...sori vaan maanantain rankat salireenit! Saa nähdä huomenna, että kuinka paljon mua tuo inssi jännittää ja tutiseeko jalat vai eikö tutise, mutta ainakaan tällä hetkellä en aattele, että se kovin paha kokemus olisi. Pitäkää mulle peukkuja ja kirjottelen taas seuraavan kerran, kun ollaan kotiuduttu Helsingistä. Moikkamoi!

I start packing my little suitcase soon and I gotta get ready for tomorrow's driving test. Actually I could have some chocolate in honour of tomorrow...apologies to last Monday's hard workout. We'll see tomorrow how nervous I'll be when the driving test starts but at least now I'm pretty calm and seriously, it can't be that bad! Keep your thumbs up for me and you'll hear about me next week when we get back from Helsinki. Byebye!

maanantai 7. huhtikuuta 2014

Oranges, spiders and hairbrushes


Moikka! Mun viikonloppu meni kivasti ja paardit oli mukavat. Manu tosin oli koko päivän yli 39 asteen kuumeessa ja mä penisilliinikuurin alaisena, mikä vähän himmasi menoa. Saatiin lahjaksi kaikennäköistä drinkkisheikkeristä pelikortteihin ja mä sain mun Volvoon Eerolta ja Mikolta hienot mustavalkoset karvanopat! Mä oonkin jo siivoillut ja pessyt autoa niin, että se on sitten perjantaina ajokunnossa jos ja kun se kortti tipahtaa taskuun. Okei, oon ehkä vähän Spiderman - fanaatikko, mutta mun oli myös ihan pakko hankkia semmonen hopeinen autoon liimattava hämis! Nyt siinä auton perässä möllöttää hieno spindelmanni logo, vapiskoon ne jotka pelkää hämähäkkejä! 

Hey! My weekend was really nice and the party was fun. However, Manu had over 39 degree celsius fever and I am still having a penicillin cure so it slowed us down a bit. We got all kinds of nice presents from drink shaker to playing cards and I got cute black and white furry dices from Eero and Mikko for my car! I have actually been cleaning and washing my car so that it'll be in good shape in Friday if and when I get my driving license. Okay, maybe I'm a little too eager Spiderman fanatic but I had to buy a little silvery spider for my car! Now my cute spider is glued to the back of the car and I love it!


DSC_4560

DSC_4393 – Kopio – Kopio


Tänään starttas mulla myös koeviikko ja jotenkin tykkään! Koeviikot on mun mielestä paljon rennompia kuin normiviikot. Onko kukaan samaa mieltä vai oonko hullu? Pääsin tänään aikasin kotiin ja aloin selailla nettikauppoja, joista löytyis näitä kuuluisia Tangle Teezereitä. Mun armahin hiusharja meni viime viikolla rikki ja oon kuullut paljon hyvää noista takunselvittäjistä, joten päädyin ostamaan sellasen kelta-oranssina! Pirtsakka väri ja sopii hyvin näin kesän odotteluun. Mitä mieltä te ootte näistä trendikkäistä muovihäkkyröistä? 

My exam week started today and somehow I'm glad about it! I think the exam weeks are way more laid-back than the normal school weeks. Does anyone agree with me or am I crazy? I got home early today and I started viewing web stores that sell these famous Tangle Teezers. My dearest hairbrush broke last week and I've heard so many positive things about the Teezers so I ended up buying it in yellow-orange! Such a fresh color and perfect for spring. What do you think of these trendy brushes? Tell me your opinion and let me know!

perjantai 4. huhtikuuta 2014

There is beauty in simplicity


Moi! Päivittelen taas pitkästä aikaa asukuvia. Keväällä tulee jotenkin ihan erilainen into yhdistellä kaikenmoisia asukokonaisuuksia ja päivittää pikkasen tyyliä. Tänään nakkasin päälle tuon BikBokin mekon ja siihen mätsäävän Mustavan pannan. Päädyin kuitenkin siihen lopputulokseen, että noin ohuilla sukkiksilla ei kannata lähteä vielä tähän aikaan konstailemaan, nimittäin mun kintut meinas jäätyä tuolla ulkona! Noh, kauneuden eteen pitää kärsiä ja kylmä kahvi kaunistaa, vai miten se sanonta nyt ikinä menikään.

Hey! I'm updating outfit pics here after a long time. In spring time it's just so much funnier to combine different outfits together and update my style a bit. Today I was wearing this dress by BikBok and I combined it with the beautiful headband by Mustava. In the end however, I found out that these tights are way too cold to wear at this time of the year! It may look very warm and sunny but the reality is different. I just wish that summer was already here. 


DSC_4036

DSC_4001

Dress - BikBok
Shoes - Vagabond
Headband - Mustava Shop
Bracelet - Dior

DSC_3995

DSC_3976


Mitäs pidätte asusta? Mulla on kiva viikonloppu tulossa, nimittäin Manu tulee tänään lomille ja huomenna pidetäänkin meidän yhteiset synttärikemut kavereille. Mun oikea synttäripäivä on vasta ensi keskiviikkona 9. päivä ja Manun 19. päivä, mutta meillä on luvassa niin paljon menoa ja meininkiä seuraavilla viikoilla, että päädyttiin järjestämään paardit jo nyt. Niistä kuulette sitten lisää myöhemmin postauksen myötä, mutta nyt lähen pähkäilemään asua huomiselle, etten näytä huomenna ihan seinästä revityltä omilla 18v synttäreillä! Kivaa viikonloppua kaikille!

What do you think of this outfit? I have a nice weekend ahead. Manu is coming for holidays from army tonight and tomorrow we are having our birthday party for our buddies. My real b-day is on next Wednesday and Manu's b-day is on 19th April but we have so much plans for the upcoming weekends that we decided to arrange the party tomorrow already. You'll hear more about them later but now I'm going to see if I manage to find something nice to wear for tomorrow. Have a nice weekend everybody!