maanantai 6. tammikuuta 2014

I went to buy a mascara, but I saw a beautiful handbag, so I bought this pair of shoes


Moi! Blogiin en oo kerennyt hirveesti viime aikoina päivitellä, kun on ollut kaikenlaista menoa, mutta nyt loman loputtua postaustahti alkaa taas näyttää siltä miltä pitääkin. Käytiin pari päivää sitten Manun kanssa katsomassa tuo uusi Hobitti Seinäjoella. Tai no, suurimpana Tolkien fanina Manu on sen käynyt tsekkaamassa jo ensi-illassa, mutta mä sain hinattua peffan elokuvateatteriin vasta nyt, enkä kyllä pettynyt. Mitäs mieltä te olitte leffasta vai ootteko jo ehtineet käydä katsastamassa? Nyt oonkin sitten virallisesti inttileski, koska Manu lähti tänään Kajaaniin armeijan leipiin. Tuntuu niin oudolta. Siitä huolimatta ollaan ehditty käymään alennusmyynneillä ja tässä nyt muutama juttu mitä on tullut itelleni mukaan!

Hey guys! I've been really busy the whole holiday so I really haven't had so much time for posting. Anyways, tomorrow the holidays will be over so I'll be back again with the normal posting tempo. Me and Manu headed to Seinäjoki a couple days ago to watch the new Hobbit movie: The Desolation of Smaug. Or actually, as the biggest Tolkien fan he has already seen it among the first but I saw it just now. I really liked it though, what about you? Now I'm officially a military widow cause Manu started his army today. Feels so damn weird. Regardless of that we made it to the sales and here are few things that I bought!


DSC_0825

Etsin vähän erilaisia urheilurintsikoita ja törmäsin noihin Bubbleroomin sivuilla. Olihan nuo pakko saada, kun kimallettakin oikein löytyy! Hintaa näillä oli alennuksessa vain 11 €, wohoo. Keskiseltä hankin Davidin mustat trikoot hintaan 24,95 €.

I was looking for a bit different sport bra and I found pink, sparkling ones from Bubbleroom. I had to get those, I mean look at all that pretty glitter! I only spent 11 € on these, wohoo. I also got those black David tights from Keskinen for 24,95 €.

DSC_0673

Mun edelliset lenkkarit osoittautu hienosta väristä huolimatta shaisseiksi, joten hienommat ja paremmat pääsi ostoslistalle heti. Ihastuin näihin Adidaksen ihanan värikkäisiin kenkiin ja ne must ostos. Materialismionnellisuus oli huipussaan nää löydettyäni, jonka Manu voi todistaa. Ehdottomasti paras ostos kaikista Nämä ei ollut todellakaan hinnalla pilatut nimittäin maksoin näistä -70 % alen jälkeen vain 31 € !

My previous sneakers turned out to be bad even the color was very nice, so I added prettier and better on my shopping list. I fell in love with these amazing colored Adidas shoes and had to get them. Materialism happiness was huge after finding these, Manu can prove me right. Absolutely my favourite purchase of all The sneakers were also very affordable. I paid only 31 euros for them after -70 % sale!

DSC_0695

Body Shopista ostin tuollaista vartaloöljyä jota voi käyttää kasvoilla, vartalolla ja hiuksilla. Siellä oli niin monta ihanaa tuoksua valittavana, mutta päädyttiin kuitenkin verigreippiin. Hinta oli muistaakseni siinä 17 euron paikkeilla. 

From the Body Shop I got this beautifying oil for body, face and even hair. There were so many lovely scents to choose from but I ended up buying pink grapefruit. The price was about 17 euros as I remember.

DSC_0666

Kimalletopin vastapainoksi tarvitaan tietty jotain hillittyä, joten ostin nuo harmaat urheilurintsikat H&M:ltä hintaan 14,95 €. Supersportista löytyi myös tuollanen söpön värinen Umbron toppi, mikä oli alennuksessa noin 17 eurolla.

Of couse I need some counterbalance to the sparkling pink top so I picked up these grey sport bra from H&M, it cost 14,95 €. I also found that cute colored Umbro top that was put on sale for about 17 euros.


Mitäs pidätte?

Let me know what you think! 


10 kommenttia on "I went to buy a mascara, but I saw a beautiful handbag, so I bought this pair of shoes"
  1. oi ihanii ostoksia! varsinkin nuo kimaltavat urheilurintsikat/-toppi, mikä se onkaan :DD ja nuo kengät, huhhuh miten halvat! :o

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tykkään kyllä hirveesti tosta kimalluksesta, en oo ennen nähny tuommosta ainakaan urheiluvaatteissa :D

      Poista
  2. Aivan supersöpöt lenkkarit! (: Ja mä taidan myös tarvita kimaltelevat urheilurintsikat, noi on aivan mahtavat :D !

    VastaaPoista
  3. käytiin myös mun poikaystävän kanssa katsomassa se Hobitti ja olihan se hyvä! :D ainut miinus vaan siitä että valitsimme 3D-näytöksen joka osoittautui aikalailla pettymykseksi..

    ihanan pirteän väriset nuo lenkkarit!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mekin oltiin just 3D näytöksessä ja sitä on kyllä paljon hankalampi seurata :/ Ja mäkin tykkään tosi paljon noista väreistä ! :)

      Poista
  4. Aivan ihania ostoksia, etenkin noi Adidaksen lenkkarit! Noilla kyllä kelpaa kuntoilla! :) Tykkään sun blogista hirmuisesti, kuvat on hyvälaatuisia ja teksti hyvin kirjoitettu. Myös ulkoasu on kiva! Jatka samaan malliin! :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Voi kun sait mut piristymään tällä kommentilla! Kiitos ihana! :)

      Poista
  5. vautsi mitkä lenkkarit, mistä nuo on ostettu? :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Eikös! ♥ Ostin nuo Supersportista! :)

      Poista